The Arab Forum for Sustainable Development (AFSD) is the primary regional mechanism for the follow-up and review of the 2030 Agenda for Sustainable Development (2030 Agenda) in the Arab region. It brings together Arab Governments and other stakeholders to discuss progress, review national and regional experiences, and consider the latest developments and implementation mechanisms related to the Sustainable Development Goals (SDGs) at the national and regional levels. The AFSD outcome document formally delivers the voice of the region to the global High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF), held annually in New York. The report of AFSD sets out key messages emanating from the regional multistakeholder dialogue on the opportunities and challenges of implementing the 2030 Agenda and the SDGs in Arab countries.
In line with 2026 HLPF, AFSD 2026 will discuss “Transformative, equitable, innovative and coordinated actions for the 2030 Agenda for Sustainable Development and its Sustainable Development Goals for a sustainable future for all”.
المنتدى العربي للتنمية المستدامة هو الآلية الإقليمية الرئيسية لمتابعة واستعراض تنفيذ خطة عام 2030 في المنطقة العربية. ويجمع هذا المنتدى الذي تنظِّمه لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا) سنوياً، بالتعاون مع غيرها من وكالات الأمم المتحدة العاملة في المنطقة وجامعة الدول العربية، ممثِّلين عن الحكومات العربية ومجموعةً واسعة من أصحاب المصلحة من المنطقة لمناقشة التقدُّم المُحرَز، واستعراض التجارب والحلول على مستوى السياسات، والبحث في آخر المستجدات وآليات تنفيذ خطة عام 2030 وأهداف التنمية المستدامة على الصعيدين الوطني والإقليمي.
ويحمل هذا الملتقى العربي، بما يصل إليه من نتائج، صوتَ المنطقة إلى المنتدى السياسي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة، الذي يُعقد سنوياً في نيويورك. ويتضمن تقرير المنتدى العربي أهم الرسائل بشأن تنفيذ خطة عام 2030 وأهداف التنمية المستدامة في المنطقة العربية، وبشأن عمليات تحقيق التنمية المستدامة على الصعيد العالمي.
وتماشياً مع الموضوع الذي يتمحور حوله المنتدى السياسي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة لهذا العام، يتناول المنتدى العربي لعام 2026 "إجراءات تحويلية ومنصفة ومبتكرة ومنسّقة لخطة التنمية المستدامة لعام 2030 وأهداف التنمية المستدامة الواردة فيها من أجل مستقبل مستدام للجميع".
