English:
World Metrology Day (WMD), celebrated every year on 20 May, celebrates the pivotal role metrology plays in addressing global challenges related to sustainable development, energy, and community health. In 2024, it is being celebrated for the first time as an international day designated by UNESCO, and will be launched officially on 14 May.
This launch event is organized by UNESCO, the International Bureau of Weights and Measures (BIPM) and the International Organization of Legal Metrology (OIML), with the support of the Permanent Delegation of the Republic of Kazakhstan to UNESCO, and under the umbrella of the International Decade of Sciences for Sustainable development (IDSSD).
Keynote speeches will address this year's theme, 'We measure today for a sustainable tomorrow’, highlighting the impact of metrology on global efforts towards establishing a sustainable economy and environment for future generations. Initiatives at national and regional levels will be presented, demonstrating how measurement science enables sustainable solutions.
Français :
La journée mondiale de la métrologie, célébrée chaque année le 20 mai, marque le rôle essentiel que joue la métrologie face aux défis mondiaux liés au développement durable, à l'énergie et à la santé des populations. En 2024, elle sera célébrée pour la première fois en tant que journée internationale désignée par l'UNESCO, et sera lancée officiellement le 14 mai.
Cet événement de lancement est organisé par l'UNESCO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM) et l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML), avec le soutien de la Délégation permanente de la République du Kazakhstan auprès de l'UNESCO, et sous l'égide de la Décennie internationale des sciences pour le développement durable (IDSSD).
Les intervenants aborderont le thème de cette année, "Nous mesurons aujourd'hui pour un avenir durable", en mettant en lumière l'impact de la métrologie sur les efforts mondiaux en vue d'établir une économie et un environnement durables pour les générations futures. Des initiatives aux niveaux national et régional seront présentées, illustrant la manière dont la science de la mesure permet de trouver des solutions durables.